首页 > 云南 > 详情

云岭潮涌 视听交响——云南广电视听国际传播亮点扫描

  6月16日,全国广电视听国际传播能力建设工作会议在昆明召开。作为“东道主”,云南以深耕南亚东南亚的丰富实践,展现了一幅立体多元、情谊交融的视听出海画卷。

  画卷展开,一部部跨越山海的视听精品正成为连接心灵的桥梁。

  2025年4月17日,国家主席习近平访问柬埔寨当日,4K超高清纪录片《睦邻·柬埔寨》在中柬两国同步播出。在这部作品背后,有一段“过命交情”:中方导演周卫平和柬方制片人毛莫林在拍摄途中突遇雷暴,风雨交加、小舟飘摇,两人精疲力竭后躺在甲板上手牵着手,传递出劫后余生的温情与坚定合作的信心。正是这份诚意,让《睦邻》系列成为周边国家观众百看不厌的经典。

  合作佳话不止于此。《中老铁路纪行》于铁路开通运营五周年之际在中老两国播出,用影像定格互联互通的丰硕成果。据统计,云南已累计与各国合作译制播出《去有风的地方》《木府风云》等剧集超1200集;2025年澜湄视听“优译”计划译制的10部滇版精品,在老挝、柬埔寨落地首月播放量就突破110万次。

  从大屏到小屏,从长剧到短剧,内容创新持续迸发活力。云南出品的首部竖屏短剧《制服之下》上线海外头部短剧平台仅6天,便登顶热度榜和付费上升率榜双榜第一,前三周保持双榜第一,探索出一条“名利双丰”的出海新路。

  内容为根基,渠道为血脉。

  近年来,云南加快组建“Shine Yunnan”周边传播矩阵。Shine寓意闪耀,也谐音“晒”,意在晒出云南之美、中国之美。矩阵统筹全省各级媒体及企业传播资源,首批遴选14个主体近50个海外社交媒体平台账号,共建共享协同传播优势。

  云南省广播电视局相关负责人表示:“我们正统筹全省各级媒体及企业传播资源,推动总局各项支持政策落地,共建共享协同传播优势,全力构建立体化周边传播矩阵。”

  澜湄国际卫视覆盖亚洲18个国家和地区超6500万人,云南国际频率覆盖南亚东南亚国家1.8亿人口,国标地面数字电视网络服务柬埔寨、老挝100余万民众;云桥网开设7个语种网页,吉祥网布局6个语种14个海外账号,昆明信息港成为州(市)级外宣标杆。云南发起的南亚东南亚媒体联盟、网红联盟、记者之家,持续拓展知华友华朋友圈。

  线上矩阵成形,线下产业支撑同步夯实。澜湄(云南)视听产业园昆明、大理、保山园区已建成投用,昆明园区入驻企业37家,大理园区开拓合作取景地157处。云南数字影视基地、南亚东南亚影视译制基地、昆明1937国际短视频运营中心正加快建设,面向南亚东南亚的网络视听出海渐呈起势。一个“传统渠道固根基、融媒渠道拓增量、产业园区强支撑”的立体传播格局正在成形。

  以品牌活动为纽带,让视听传播直抵人心。

  “UP耿马、UP耿马……”泼水节舞曲《UP耿马》从云南边寨火到全球网络,海外网红纷纷来云南过节;从“火塘边”跳到“广场上”的《目瑙纵歌》,点燃了不同肤色年轻人的音乐DNA。这些“小而美”“精而优”的跨境同源文化活动,让节日的快乐跨越国界。

  更具品牌影响力的“澜湄视听周”,自2020年诞生,已连续举办七届,参与国家从4个拓展至14个,累计邀请外宾200余人次,译制中外优秀作品400余部。视听周被国务院新闻办、外交部分别写入《共建“一带一路”:构建人类命运共同体的重大实践》白皮书和《澜湄合作五年行动计划(2023—2027)》,成为澜湄区域视听交流合作的重要平台。

  2025年习近平主席出访东南亚前夕,《和的故事——跟着郑和游山海》作品推介会在金边、吉隆坡举办,为高访营造了良好舆论氛围。今年,视听周将走进老挝万象,以中老友好年为契机赓续传统友谊。

  在视听周等品牌的带动下,跨国春晚、跨国中秋晚会、边民大联欢、澜湄流域国家文化艺术节等活动同频共振,大象国际传播论坛、洱海论坛、怒江论坛等机制性论坛交相辉映,让大屏小屏共同唱响友谊之歌。

  人才为基石,青年力量薪火相传。

  在滇留学的1.3万名南亚东南亚学生,既是受众也是传播者。云南实施“云岭视听人才”工程,开展9批次外国媒体记者、广电行业官员研修培训,举办澜湄视听“优学”计划、青年人才对话会,厚植人脉资源。普洱市推出的《澜湄青年在普洱》系列短视频,用“Z世代”的呆萌视角讲述跨文化故事。

  面对对象国媒体生态差异、内容本土化适配等现实挑战,云南正加快从“借船出海”向“造船远航”转型,将政策红利转化为传播效能,探索一条具有边疆特色的国际传播新路径。

  从精品内容到传播矩阵,从品牌活动到青年交流,每一次节拍的共振、每一帧画面的交换,都是情感与信任的累积沉淀。站在新的起点上,云南正以更加开放的姿态,让“有一种叫云南的生活”传得更远、唱得更响。(云南日报记者 王丹)


问AI

编辑: 上官艳君 责任编辑: 钱嘉榀

相关阅读

广告热线:(0871)65364045 新闻热线:(0871)65390101

24小时网站违法和不良信息举报电话:0871-65390101 举报邮箱:2779967946@qq.com

涉未成年人举报电话:0871-65390101 举报邮箱:2779967946@qq.com

©2008-2026 昆明信息港版权所有