昨日，在南博会上，老挝国家电影局与云南皇威传媒举行签约仪式，双方拟共同建设文化、广告、娱乐合作平台， 老挝国家电视台拟开设“中国院线” 。

    老挝国家电影总局是老挝权威的影视管理机构，是中国面向老挝开展文化影视文化交流的重要渠道。云南皇威传媒有限公司是一家面向东南亚南亚国家进行文化、广告出口的代表性企业，目前旗下有超过30名老挝留学生从事老挝语的译制工作。该公司译制的《木府风云》（老挝语版）在老挝播出后家喻户晓。目前，皇威传媒已建成一个年产中国电影50余部、电视剧超1000集、文化作品超过100期的多语种影视资料库，并在南亚东南亚国家级电视频道黄金时段播出。

    签约仪式上，老挝国家电影总局和云南皇威传媒有限公司达成战略性合作协议，协议内容包括由云南皇威传媒有限公司提供译制费并完成影视剧、广告的译制等工作，而老挝国家电视台负责提供播出平台，在老挝国家电视台开设“中国院线”——即设立中国剧场、中国农场、中国动漫等栏目，共建文化、广告、娱乐合作平台。（昆明日报 记者李丹丹）